Σοφοκλέους Αντιγόνη Β΄ Λυκείου

Η “Αντιγόνη” τον Σοφοκλή αποτελεί αναμφίβολα ένα από τα σπουδαιότερα έργα της αρχαίας ελληνικής δραματουργίας, που εξακολουθεί ακόμα και σήμερα να συγκινεί αναγνώστες και θεατές με τη δύναμη των ιδεών του, τα διαχρονικά μηνύματα που εκφράζει και την τελειότητα με την οποία χειρίζεται την τέχνη του ο μεγάλος τραγικός ποιητής.

Η διδασκαλία του έργου στο σχολείο (Β΄ Λυκείου) συνδέεται επομένως με την ανάγκη να έρθουν σε επαφή οι μαθητές με αυτό το σημαντικό έργο που διακρίνεται για την ύψιστη παιδαγωγική και διδακτική του αξία. Το παρόν βιβλίο ελπίζουμε ότι θα βοηθήσει το μαθητή στην ενδιαφέρουσα και ταυτόχρονα δύσκολη προσπάθεια του να γνωρίσει και να κατανοήσει την “Αντιγόνη” αποκομίζοντας τα μέγιστα δυνατά οφέλη. Γι’ αυτό θεωρήσαμε αναγκαίο να εντάξουμε στις διδακτικές ενότητες που το αποτελούν σε γενικές γραμμές τα εξής:

– Μετάφραση του αρχαίου κειμένου, σύμφωνη και με τα γλωσσικά σχόλια του σχολικού βιβλίου.

– Λεπτομερή λεξιλογικά, γραμματικά και συντακτικά σχόλια για την καλύτερη αποκωδικοποίηση της γλώσσας του πρωτοτύπου.

– Παρουσίαση της δομής κάθε ενότητας και της περιληπτικής απόδοσης της για τον εντοπισμό των καίριων σημείων.

– Ποικίλα πραγματολογικά και ερμηνευτικά σχόλια, ώστε να γίνουν κατανοητές σε βάθος οι ιδέες, οι αντιλήψεις, οι αξίες κ.λπ. που διέπουν το κείμενο.

– Ηθογράφηση των προσώπων.

– Στοιχεία τεχνικής όπου επισημαίνονται βασικά στοιχεία της τραγωδίας (τραγικές ειρωνείες, προοικονομία, προώθηση του μύθου κ.ά.) και εντοπίζονται τα πλούσια εκφραστικά μέσα που κοσμούν το λόγο του έργου.

– Απαντήσεις στις ερωτήσεις του σχολικού βιβλίου.

– Κριτήρια αξιολόγησης, οι απαντήσεις των οποίων δίνονται στο τέλος του βιβλίου.